ドキュメンタリーの字幕って・・・とほほ

というぐらい難しいことが分かった (ノ_-。) これまで劇映画やDVD、ディスカバリーチャンネルなんぞの字幕をやってきたが、それらはすべて脚本なりスクリプトに忠実に語られている。 と、ところが! ドキュメンタリーは、それ…

Read More...

チラシができましたっ!!

おお、やっとブログを書ける時間ができた。 今や、「字幕まだですか~?」「サンプル作らなきゃ~」という、プレッシャーと営業しなきゃ、というプレッシャーに挟まれ、どんどん身体が薄くなっております。 その上、通常通りNHKとC…

Read More...

メキシコドキュメンタリー映画祭作品その1

明日、明日といいながら、こんなに遅くなってしまいましたが、第一弾!! 「ムーシェス;アタシたちの楽園を求めて」(仮) 2005年/105分/監督:アレハンドラ・イスラス (来日予定) メキシコはオアハカ州、フチタン。 鮮…

Read More...

日本初!メキシコドキュメンタリー映画際

やっとやっと、ラインナップが決まり、これから本格的に始動します。 6本なのだけど、どれも「メキシコ、ここにあり!」の作品。 でもまあ、大統領選が尾をひいているのか、外務省から中々素材が来ず、 こりゃもう、行くしかないのか…

Read More...

ウルグアイ映画「ウィスキー」の・・・

ホアン・パブロ・レベージャ監督が現地時間の6日午前4時、モンテビデオの自宅で遺体で発見された。 パブロ・ストールとの共同監督で、サンセバスチャン、カンヌで賞を取り、 日本でも公開された 享年32歳。 若すぎる。 自殺だと…

Read More...

う~ん、まだまだ試行錯誤

長いあいだ使っていなかったので、コメントがどこへ行ったのか、探してました。 Latinさん、ごめんなさいね。やっと公開できました~♫ でも、お知らせメールが来ないのはどうしてなんでしょ? う~ん、まだまだ、分からんぞ。

Read More...

あ、場所を忘れたっ!

「永遠のハバナ」のアンコール上映ですが、場所と期間を書き忘れてしまいました。 とほほ。 ☆☆劇場☆☆ 神戸アートビレッジセンター  7/21-24 京都みなみ会館    8/5-7 の予定です。 時間など、詳細は、劇場H…

Read More...

「永遠のハバナ」 神戸、京都でアンコール上映!!

昨年、渋谷ユーロスペースでレイトショー、ロングランを果たしたキューバ映画「永遠のハバナ」が 神戸と京都でアンコール上映されます。短いので、お早めに~♪ やっぱり夏といえば、「ハバナ」だね、と言ってくださる方々のおかげでご…

Read More...

心機一転!

やっとやっと書き始めた。まずは、第一歩。                  初配給したキューバ映画 「永遠のハバナ」のHP にスパムコメントが入り続け、削除するのに疲れたので、こちらに移させていただくことに。 ま、管理不…

Read More...

66 / 66« 先頭...6263646566